Southwest Branch Closing for Maintenance
Southwest Branch will be closed on Monday, March 25 and Tuesday, March 26 for replacement of the HVAC unit. The book drop will remain open and we plan to resume normal operating hours on Wednesday, March 27.

Presidential Preference Primary Election Early Voting at Select Library Locations
Ten OCLS Branch locations will host early voting for the 2024 Early Voting Primary Election from Monday, March 4 to Sunday, March 17 (10 a.m. – 6 p.m.): Alafaya, Chickasaw, Fairview Shores, Hiawassee, South Creek, Southeast, Southwest, Washington Park, West Oaks, and Winter Garden. Learn more about early voting at select library locations >

My Library

Request This Item
Add To My Lists
Add To Cart
MARC Display
Return To Search Results
     
Limit search to available items
Title Nosotros means us : un cuento bilingüe = a bilingual story / Paloma Valdivia.
Author Valdivia, Paloma, author, illustrator.
Publication Info. New York : Alfred A.Knopf, 2021.
©2017
Book Cover
Copies/Volumes
Location Call No. Status
 Alafaya  E SP VAL    Checked Out
 Chickasaw  E SP VAL    Check Shelves
 North Orange  E SP VAL    Check Shelves
 Orlando Public Library (Downtown) - Children's  E SP VAL    Checked Out
 South Creek  E SP VAL    Check Shelves
 Southeast  E SP VAL    Check Shelves
 Southwest  E SP VAL    Checked Out
 Winter Garden  E SP VAL    Checked Out
Description 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 24 cm
text txt rdacontent
still image sti rdacontent
unmediated n rdamedia
volume nc rdacarrier
Summary Si yo fuera una oveja, tú serías un cordero. Si yo fuera una osa, tú serías un osenzo. Con su niño en brazos, una madre contempla cómo sería elamorentre ellos si fueran diferentes animales. Pero por mucho que cambien,no importa. Siempre serán "nosotros". Este cuento bilingüe es una oda eterna al lazo irrompibleentre madre e hijo.
A moving bilingual ode to the unshakeable bond between a parent and child in the tradition of Runaway Bunny and The Wonderful Things You Will Be. If I were a sheep, you would be a lamb. If I were a bear, you would be a cub. As a mother holds her toddler, they muse over the way their love would translate if they were different animals. But no matter how they change, they will always be us.
Note In Spanish and English. En español e inglés.
Subject Parent and child -- Juvenile fiction.
Animals -- Juvenile fiction.
Mother and child -- Juvenile fiction.
Animals -- Infancy -- Juvenile fiction.
Animales -- Infancia -- Novela.
Love -- Fiction.
Libros de ̀lminas.
Animales -- Novela.
Parent and child -- Fiction.
Animales -- Novela juvenil.
Madre e hijos -- Novela juvenil.
Padre de familia e hijo -- Novela juvenil.
Genre Animal fiction.
Libros biling s.
Picture books.
Spanish language materials -- Bilingual.
Materiales en español -- Bilingüe.
Materiales en espąol.
ISBN 9780593305140 : $17.99
0593305140
9780593305157 (hardcover)
0593305159 (hardcover)